MW 115 - Dj Assault : "Belle Isle Tech"
Label : Mo' Wax
Distributeur : Source/Virgin
Date d'enregistrement : 2000

A compilation of plein de choses very abusées... Dans la série «faites moi plaisir: j'fais une teuf avec des gens bizarres et je sais pas quoi leur faire écouter!», Mo'Wax présente le mix Dj assault en offrande à vos esgourdes de malfamés affamés de nouveautés plus vieilles que jamais. Cette enchainement de 38 titres mixés les uns après les autres, et non pas les uns contre les autres (je hais cette chanson), donnera à la fois bonheur à votre intérieur devenu pour l'occasion l'hopital psy des breakbeateux du quartier et, des migraines sauvagement sauvages à vos voisins qui craqueront bien plus vite que vous ne pouvez le pensez. Vous vous retrouverez donc, les uns contre les autres (je hais ce film) obligés de vous entasser comme des sardines au chocolat ou des sucettes au maquereau, pour écouter avec les jambes ce bréviaire électro survitaminé aux OGM techno. Et surtout, ne pas penser que c'est un album à écouter seul chez soi, car un voisin viendra forcément vous déranger pour savoir quelle femme a crié «My pussy is so sweet...».* *Littéralement, «My pussy is so sweet» pourrait-être traduit par «mon chaton est si doux». ** **Evidemment,loin de nous l'idée de vous apprendre que l'on peut traduire cette injonction d'une autre manière mais quand même...Cela peut aussi vouloir dire «mon chaton est si sucré» (ce qui, vous l'admettrez, ne veut absolument rien dire... et cela, même quand il s'agit d'une compile mixée de breakbeat electro halluciné!) Notes qu' en italique c'est plus beau : 4/5 (George M.)